Search for tag: "spanish english"

5 Media

34:32 Interview with Juan Gabriel Roca-Paisly Interview with Juan Gabriel Roca-Paisly	Interview with Juan Gabriel Roca-Paisly Juan Gabriel Roca Paisly (”Juanchi”) 8, talks to his mom Ana Roca, 57 about his school life and the places he has traveled to. His mother came to the US from Cuba in 1962. family characters family naming and nicknames childhood games singing instrument playing dancing favorite songs anecdotes (humorous but true stories) religious beliefs and practices schools isla mágica roller coaster sevilla el baile de los seises cathedral castles paris eiffel tower colorado washington california first communion bread priest nintendo wii piano the beatles elvis presley selena gomez demi lovato teachers montessori recess international studies spanish english math From - UM Libraries 0 likes 0 plays Access Restrictions Access to this content is limited to computers in the Richter Library on the University of Miami campus. Please visit the library to view this content. Visitors not affiliated with the University of Miami should consult the library’s patron access policy. Digital Collections Link University of Miami Digital Collections Creator Roca-Paisly, Juan Gabriel Roca, Ana Genre Oral histories Language English Creation Date January 26, 2010 Creation Place Miami (Fla.) Contributing Unit University of Miami Libraries Repository Cuban Heritage Collection Rights Statement Courtesy of StoryCorps, a national nonprofit dedicated to recording and collecting stories of everyday people. www.storycorps.org. Any other uses of this material--for commercial or non-commercial distribution, editing, exhibition, publishing, publicly performing, publicly displaying, reproducing on a website, or quotation beyond "fair use"--requires the permission of StoryCorps. For clearance, please contact StoryCorps at http://storycorps.org/about/inquiries/. Content Type Sound Local Identifier chc52460001100001001
31:47 Interview with Dilcia Morales Mei Lai Wong Interview with Dilcia Morales Mei Lai Wong	Interview with Dilcia Morales Mei Lai Wong Dilcia Morales, 42, talks to her friends Monica Alvarenga, 41, and Mei Lai Wong, 49 about how she crossed the U.S.- Mexico border with her mother at the age of 13. family feuds family characters immigration stories family trips and excursions first impression of america charms and amulets fortune telling racism parents coronado hotel language spanish english lucky charm tarot reader border crossings border patrol honduras guatemala tijuana san diego cops handkerchief mountain perfume kleenex american visa mestizos black From - UM Libraries 0 likes 0 plays Access Restrictions Access to this content is limited to computers in the Richter Library on the University of Miami campus. Please visit the library to view this content. Visitors not affiliated with the University of Miami should consult the library’s patron access policy. Digital Collections Link University of Miami Digital Collections Creator Morales, Dilcia Wong, Mei Lai Alvarenga, Monica Genre Oral histories Language English Creation Date January 23, 2010 Creation Place Miami (Fla.) Contributing Unit University of Miami Libraries Repository Cuban Heritage Collection Rights Statement Courtesy of StoryCorps, a national nonprofit dedicated to recording and collecting stories of everyday people. www.storycorps.org. Any other uses of this material--for commercial or non-commercial distribution, editing, exhibition, publishing, publicly performing, publicly displaying, reproducing on a website, or quotation beyond "fair use"--requires the permission of StoryCorps. For clearance, please contact StoryCorps at http://storycorps.org/about/inquiries/. Content Type Sound Local Identifier chc52460000970001001
43:02 Interview with Marlene Montenegro-Toirac Interview with Marlene Montenegro-Toirac	Interview with Marlene Montenegro-Toirac Marlene talks with facilitator, Lilly, about her life as a student, coming from Cuba at age 12, her multi-racial identity, and her experiences of 9/11. immigration stories ethnicity appearance family trips and excursions first impression of america personal experiences histories historical events/people memories of former times legacy memories of growing up school day memories discrimination identity social beliefs and practices religious beliefs and practices racism influential people community history schools teachers college changes in education parents spanish english cuba miami fl tennessee california miami dade college esl english as a second language communication writer writing study communism fidel castro african americans slaves africa atlantic slave trade race humanity differences mulatto From - UM Libraries 0 likes 0 plays Access Restrictions Access to this content is limited to computers in the Richter Library on the University of Miami campus. Please visit the library to view this content. Visitors not affiliated with the University of Miami should consult the library’s patron access policy. Digital Collections Link University of Miami Digital Collections Creator Montenegro-Toirac, Marlene Sullivan, Lilly Genre Oral histories Language English Creation Date January 17, 2010 Creation Place Miami (Fla.) Contributing Unit University of Miami Libraries Repository Cuban Heritage Collection Rights Statement Courtesy of StoryCorps, a national nonprofit dedicated to recording and collecting stories of everyday people. www.storycorps.org. Any other uses of this material--for commercial or non-commercial distribution, editing, exhibition, publishing, publicly performing, publicly displaying, reproducing on a website, or quotation beyond "fair use"--requires the permission of StoryCorps. For clearance, please contact StoryCorps at http://storycorps.org/about/inquiries/. Content Type Sound Local Identifier chc52460000730001001
39:14 Interview with Raul Castellanos Interview with Raul Castellanos	Interview with Raul Castellanos Raul Castellanos (21) and Rafael Ferrer (21) compare experiences leaving Cuba and moving to this country, each at the age of 12. They compare childhood in the two countries, and how their experiences… immigration stories workday life job satisfaction money accidents soccer baseball first job first impression of america coming of age sex schoolyard games childhood games street games video/computer games card games anecdotes (humorous but true stories) personal experiences school day memories memories of growing up memories of former times legacy social beliefs and practices economic beliefs and practices identity town life neighborhood life urban life community businesses community organizations community history schools teachers students college changes in education achievements and awards grades graduation cohorts (groups of friends) parents siblings eggs meat cow doctor engineer nurse’s assistant language success opportunity hide-and-seek kick the can louisville kentucky second-generation doctors communism catholic charities bosnia food school bus first day of school esol spanish english math cuba ecuador miami florida cool puberty pokemon video games escuela del campo hungry cuban identity heritage school hispanic latino university of miami private institution florida international university university of florida sacrifice From - UM Libraries 0 likes 0 plays Access Restrictions Access to this content is limited to computers in the Richter Library on the University of Miami campus. Please visit the library to view this content. Visitors not affiliated with the University of Miami should consult the library’s patron access policy. Digital Collections Link University of Miami Digital Collections Creator Castellanos, Raul Ferrer, Rafael Genre Oral histories Language English Spanish Creation Date January 10, 2010 Creation Place Miami (Fla.) Contributing Unit University of Miami Libraries Repository Cuban Heritage Collection Rights Statement Courtesy of StoryCorps, a national nonprofit dedicated to recording and collecting stories of everyday people. www.storycorps.org. Any other uses of this material--for commercial or non-commercial distribution, editing, exhibition, publishing, publicly performing, publicly displaying, reproducing on a website, or quotation beyond "fair use"--requires the permission of StoryCorps. For clearance, please contact StoryCorps at http://storycorps.org/about/inquiries/. Content Type Sound Local Identifier chc52460000450001001
40:42 Interview with Daphne Taveras Interview with Daphne Taveras	Interview with Daphne Taveras Jacqueline, 46, and Daphne, 11, talk about Jacqueline’s life, legacy to and dreams for her daughter. immigration stories ethnicity family trips and excursions tennis favorite hangouts and haunts instrument playing identity schools grandparents best friends birthday party volleyball venus williams wimbledon roger federer poetry modelling vacation puerto rico dominican republic language spanish english mall violin piano From - UM Libraries 0 likes 1 plays Access Restrictions Access to this content is limited to computers in the Richter Library on the University of Miami campus. Please visit the library to view this content. Visitors not affiliated with the University of Miami should consult the library’s patron access policy. Digital Collections Link University of Miami Digital Collections Creator Taveras, Daphne Conde, Jacqueline Genre Oral histories Language English Creation Date January 07, 2010 Creation Place Miami (Fla.) Contributing Unit University of Miami Libraries Repository Cuban Heritage Collection Rights Statement Courtesy of StoryCorps, a national nonprofit dedicated to recording and collecting stories of everyday people. www.storycorps.org. Any other uses of this material--for commercial or non-commercial distribution, editing, exhibition, publishing, publicly performing, publicly displaying, reproducing on a website, or quotation beyond "fair use"--requires the permission of StoryCorps. For clearance, please contact StoryCorps at http://storycorps.org/about/inquiries/. Content Type Sound Local Identifier chc52460000280001001